Gestern war der 1. Tag jenes Monats, der einst als Heumonat bezeichnet worden ist. Wobei bei uns die meisten Bauern in tieferen Lagen bereits das Emd eingefahren haben. Als Heu bezeichnen wir bei uns nur den getrockneten ersten Schnitt der Grünlandpflanzen. Bis zu sechsmal werden heutzutage Heuwiesen geschnitten. Diese weiteren Grasschnitte bezeichnet man als Emd, sie enthalten in der Regel mehr Kräuter und sind etwas kürzer.

Ein Blick in die Hecken zeigt: Dort leuchten jetzt die roten, etwas gläsern wirkenden Beerenfrüchte der Roten Heckenkirsche (Lonicera xylosteum).